vươn lên hàng đầu Tiếng Trung là gì

• 鼓足干劲，力争上游

• vươn     矗 起来 梗 ...
• lên     编造 lên danh sách 编造名册。 登; 跻 lên núi 登山。 lên xe 登车。 một bước...
• hàng     包裹 tôi ra bưu điện gửi hàng 我到邮电局寄包裹去。 辈分 成 hàng vạn hàng ngàn....
• đầu     初 đầu mùa hè 初夏。 đầu năm. 年初。 thi vòng đầu. 初试。 开头; 起始; 早...
• vươn lên     上进 自强 纵身 ...
• lên hàng     卸傤 装车 ...
• hàng đầu     顶格 前列 anh ấy mãi mãi đứng hàng đầu trong cuộc đấu tranh. 他始终站在斗争的最前列。...

• 你的对手们会竭尽所能地阻止你登顶。
  Đối thủ của bạn sẽ làm tất cả những gì họ có thể để ngăn cản bạn vươn lên hàng đầu.
• 无论什么东西看起来象此刻，不断向前推进，并且您将上升到顶部。
  Cho dù mọi thứ trông như thế nào vào lúc này, hãy tiếp tục tiến lên, và bạn sẽ vươn lên hàng đầu.
• 达科塔是一位美国女演员和模特，她努力成为时尚和电影行业的顶尖人物。
  Dakota là một nữ diễn viên và người mẫu Mỹ đang nỗ lực vươn lên hàng đầu trong cả ngành công nghiệp thời trang và điện ảnh.
• 达科塔是一位美国女演员和模特，她努力成为时尚和电影行业的顶尖人物。
  Dakota là một nữ diễn viên và người mẫu Mỹ đang nỗ lực vươn lên hàng đầu trong cả ngành công nghiệp thời trang và điện ảnh.
• 达科塔是一位美国女演员和模特，她努力成为时尚和电影行业的顶尖人物。
  Dakota là một nữ diễn viên và người mẫu Mỹ đang nỗ lực vươn lên hàng đầu trong cả ngành công nghiệp thời trang và điện ảnh.
• 无论是中国国内经济转型的需要，还是中国产业在世界产业价值链的上游攀升，中国制造2025所要达到的目标都是中国不会放弃的。
  Bất luận là nhu cầu chuyển đổi kinh tế trong nước hay là sự vươn lên hàng đầu chuỗi giá trị sản nghiệp thế giới của các sản nghiệp trong nước thì Trung Quốc cũng quyết không từ bỏ mục tiêu mà “Made in China 2025” cần đạt tới.